Hair trends
“Un limbo suspendido entre formas y colores que la moda utiliza como lenguaje primario para traducir este “sentiment”, alternando el papel de protagonista, según lo que se desee enfatizar y, al contrario, lo que sea más conveniente mitigar, para no caer en la trampa del too much. Un equilibrio fluido que pueda dinamizar nuestros looks según el estado de ánimo; cromías que realzan formas más clásicas y, viceversa, formas que hacen más interesantes a los colores más neutros; matices imperceptibles que cuentan historias pasadas; sostenibilidad desde un punto de vista técnico que nos lleva a optimizar las propuestas anteriores, convirtiéndolas en contemporáneas y en punto de partida de una nueva historia. Son múltiples las inspiraciones que caracterizan el Drop primavera: desde el clásico Bob, ahora intrigante gracias a una desconexión interna, hasta llegar a la sinuosidad de largos ricos en texturas y movimiento; en el medio encontramos una forma mediana, dinámica, adaptada a quien quiera arriesgar, pero sin distorsionar su propia imagen. Una paleta de colores que hace un guiño a las numerosas exigencias del mercado: un rubio óptico que enfatiza la profesionalidad de quien lo crea; un tabaco cobrizo para los amantes de los colores más intensos; por último, un elegante balayage para empezar a vivir a través de ligeros aclaramientos el elemento que distingue la temporada entrante: el sol”.
(Mauro Galzignato, Kemon Art Director)
“Um limbo suspenso entre formas e cores que a moda usa como linguagem primária para traduzir esse “sentiment”, alternando o papel de protagonista, dependendo do que se quer enfatizar e, ao contrário, do que é mais conveniente mitigar, para não cair na armadilha do too much. Um equilíbrio fluido que possa dinamizar os nossos looks de acordo com o estado emocional; cromias que realçam formas mais clássicas e, vice-versa, formas que tornam mais interessantes as cores mais neutras; nuances impercetíveis que contam histórias passadas; sustentabilidade do ponto de vista técnico que nos leva a otimizar as propostas anteriores, tornando-as contemporâneas e no ponto de partida de uma nova história. São inumeráveis as inspirações que caracterizam o Drop primavera: do Bob clássico, agora intrigante graças a uma desconexão interna, até a sinuosidade de comprimentos consideráveis, ricos em texturas e movimento; no meio encontramos uma forma média, dinâmica, adaptada a quem quer arriscar, sem contudo distorcer a sua imagem. Uma paleta de cores que faz uma piscadela às diversas exigências do mercado: um louro ótico que destaca o profissionalismo do seu criador; um tabaco acobreado para os amantes das cores mais intensas; enfim, um balayage elegante para começar a viver através de clareamentos leves o elemento que distingue a estação que se aproxima: o sol”.
(Mauro Galzignato, Kemon Art Director)
