Intro mood
Стремление к позитивному настроению, возврат к привычной для нас нормальной жизни. Сегодня, как никогда ранее, мы осознаем, что секретом счастливой жизни может стать баланс между профессиональным и личным миром. Обучение цифровым технологиям, которому мы посвятили себя, в некоторых случаях, вынужденно, наложило влияние на наше видение и восприятие предметов; это своего рода фильтр, изменивший восприятие форм и цветов; тонкая линия, отделяющая «реальное» от «ложного», сделала нас более любопытными и одновременно, более недоверчивыми. Мы переживаем подлинное «Переходное состояние»: от цифровой креативности ожидается переход к подлинной, интимной, экологической красоте
“Desire for positivity, to live our lives like we used to, more than ever conscious of the fact that maintaining a healthy work-life balance is the key to a happy life. We took the dive into digital learning, often experiencing it as an imposition, and it left its mark on our way of looking at things. Like a filter, it altered our perception of form and colour. The fine line that separates the “real” from the “fake” has made us more curious but, at the same time, we have grown more distrustful. We’re going through an honest-to-goodness “Transition”: from digital creativity to the return to a beauty that feels real, intimate and sustainable.
лабиринт ед. м.р. [от латинского слова «labyrinthus», греч. λαβύρινϑος, слово доэллинского происхождения]. – 1. Название легендарных архитектурных сооружений древности, с оригинальной и сложной структурой, состоящей из переплетения комнат, коридоров, галерей, затрудняющей ориентацию и выход наружу находящихся внутри людей (толковый словарь Treccani).
«Данная съемка представляет собой отражение текущего состояния мира, она подчеркивает двойную реальность, в которой мы живем: виртуальную и реальную, часто сливающуюся и смешивающуюся друг с другом. Гиперсвязь (особенно та, с которой мы сталкиваемся в этот период), на которую указывает одновременное нахождение нескольких моделей на разных экранах, не соответствует реальной связи ни с миром, ни с нашим внутренним «я», на что указывает наличие жестких структур. Среда с выраженными абстрактными чертами напоминает как физический, так и психологический, эмоциональный лабиринт» (Asso Creative Studio, Fashion production & Art direction).
«Данная съемка представляет собой отражение текущего состояния мира, она подчеркивает двойную реальность, в которой мы живем: виртуальную и реальную, часто сливающуюся и смешивающуюся друг с другом. Гиперсвязь (особенно та, с которой мы сталкиваемся в этот период), на которую указывает одновременное нахождение нескольких моделей на разных экранах, не соответствует реальной связи ни с миром, ни с нашим внутренним «я», на что указывает наличие жестких структур. Среда с выраженными абстрактными чертами напоминает как физический, так и психологический, эмоциональный лабиринт» (Asso Creative Studio, Fashion production & Art direction).
Labyrinth noun [from Latin labyrinthus, Greek λαβύρινϑος, word of pre-Greek origin]. – 1. The name of the legendary architectural structures in antiquity whose web of rooms, corridors and galleries was so ingenious and intricate that anyone who entered found it difficult to find his or her way or reach the exit (Treccani dictionary).
“As a reflection of the current state of the world, this photo shoot brings to light the dual reality we are living, virtual and real, often becoming blurred, appearing to meld together. Hyper-connectivity - especially the one in this moment in time and expressed through the models coexisting in the various screens - does not represent our true connection with the world and our inner self, as symbolised by the rigid structures. The starkly abstract environment recalls not only a physical labyrinth, but also a psychological, emotional one” (Asso Creative Studio, Fashion production & Art direction).
“As a reflection of the current state of the world, this photo shoot brings to light the dual reality we are living, virtual and real, often becoming blurred, appearing to meld together. Hyper-connectivity - especially the one in this moment in time and expressed through the models coexisting in the various screens - does not represent our true connection with the world and our inner self, as symbolised by the rigid structures. The starkly abstract environment recalls not only a physical labyrinth, but also a psychological, emotional one” (Asso Creative Studio, Fashion production & Art direction).
