Intro mood
Gli hairlook dell’Estate 2021 evocano una bellezza spontanea, frutto di una ispirazione che porta con sé tutte le sfumature offerte dalla natura e guarda a un futuro di positività e leggerezza. Viene così rappresentata una donna dedita al proprio benessere e promotrice di una sostenibilità fatta di ricerca nella scelta del prodotto e rispetto come stile di vita, consapevole che ogni piccolo contributo sarà funzionale per un futuro migliore. Un’estetica che esalta una femminilità fluida, in tutte le sue accezioni, e utilizza la personalità individuale per ispirare, distinguersi e riconnettersi a tutte quelle sensazioni temporaneamente interrotte.
The hairlooks of Summer 2021 evoke spontaneous beauty, springing from inspiration that holds all the nuances offered by nature, looking towards a future which is full of positivity and freshness. This represents a woman who is committed to her own well-being and who believes in sustainability based on the careful selection of products and respect as a way of life, aware that every small contribution will serve to achieve a better future. Aesthetics that enhance fluid femininity, in all of its meanings, using individual personality to inspire, stand out and reconnect with any temporarily suspended sensations.
Il Drop 2 Summer 2021 presenta un richiamo alla vita attraverso un ritorno della natura, la cui graduale ricomparsa simboleggia una ritrovata interconnessione: anche se lontani, le nostre radici ci tengono uniti rendendoci comunità.
La distanza solo fisica (“social distancing”) è interrotta da un ritrovato contatto con la natura: il passaggio dalla primavera all’estate avviene così anche attraverso scatti più ariosi e con la graduale ricomparsa di elementi naturali che indicano come ciò che sembrava sopito è in realtà vivo grazie alla libertà e a un ritrovato contatto con gli altri.
La distanza solo fisica (“social distancing”) è interrotta da un ritrovato contatto con la natura: il passaggio dalla primavera all’estate avviene così anche attraverso scatti più ariosi e con la graduale ricomparsa di elementi naturali che indicano come ciò che sembrava sopito è in realtà vivo grazie alla libertà e a un ritrovato contatto con gli altri.
Drop 2 Summer 2021 is a tribute to life through a return to nature, and its gradual appearance symbolises a reconnection: our roots, although distant, keep us together and make us a community.
Physical distance (“social distancing”) is interrupted with the recovery of contact with nature. Thus, the transition from spring to summer also occurs through more attractive images and with the gradual reappearance of natural elements that indicate how what seemed to be asleep is actually alive, thanks to freedom and to recovering contact with others.
Physical distance (“social distancing”) is interrupted with the recovery of contact with nature. Thus, the transition from spring to summer also occurs through more attractive images and with the gradual reappearance of natural elements that indicate how what seemed to be asleep is actually alive, thanks to freedom and to recovering contact with others.
